KJV : And hallow <06942> (8761) my sabbaths <07676>; and they shall be a sign <0226> between me and you, that ye may know <03045> (8800) that I [am] the LORD <03068> your God <0430>.
NASB :
NASB# : 'Sanctify<6942> My sabbaths<7676>; and they shall be a sign<226> between<996> Me and you, that you may know<3045> that I am the LORD<3068> your God<430>.'
dan
kuduskan
hari-hari
Sabat-Ku
untuk
menjadi
tanda
antara
Aku
dan
kamu
sehingga
kamu
tahu
bahwa
Akulah
TUHAN
Allahmu
<0853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<07676> ytwtbs
sabbath 107, another 1 [n f/m; 108]
<06942> wsdq
sanctify 108, hallow 25 [v; 172]
<01961> wyhw
was, come to pass, came [v; 75]
<0226> twal
sign(s) 60, token(s) 14 [n f; 79]
<0996> ynyb
between, betwixt, asunder [subst m (always used as a prep); 32]
<0996> Mkynybw
between, betwixt, asunder [subst m (always used as a prep); 32]
<03045> tedl
know 645, known 105 [v; 947]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<0589> yna
I, me, which [pers pron; 13]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0430> Mkyhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]