KJV : And that which cometh <05927> (8802) into your mind <07307> shall not be at all, that ye say <0559> (8802), We will be <01961> (8799) as the heathen <01471>, as the families <04940> of the countries <0776>, to serve <08334> (8763) wood <06086> and stone <068>.
NASB :
NASB# : "What comes<5927> into your mind<7307> will not come<1961> about, when<834> you say<559>: 'We will be like the nations<1471>, like the tribes<4940> of the lands<776>, serving<8334> wood<6086> and stone<68>.'Apa
yang
muncul
di
pikiranmu
tidak
akan
terjadi
ketika
kamu
berkata
Kami
akan
menjadi
seperti
bangsa-bangsa
lain
seperti
suku-suku
negeri
itu
yang
berbakti
kepada
kayu
dan
batu
<05927> hlehw
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<07307> Mkxwr
Spirit or spirit 232, wind 92 [n f; 378]
<01961> wyh
was, come to pass, came [v; 75]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<01961> hyht
was, come to pass, came [v; 75]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<0859> Mta
thou, you, ye [pers pron; 11]
<0559> Myrma
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<01961> hyhn
was, come to pass, came [v; 75]
<01471> Mywgk
nation 374, heathen 143 [n m, n pr m; 558]
<04940> twxpsmk
families 290, kindred 9 [n f; 301]
<0776> twurah
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<08334> trsl
minister (v) 62, minister (n) 17 [v; 97]
<06086> Ue
tree 162, wood 107 [n m; 328]
<068> Nbaw
stone(s) 247, weight(s) 7 [n f; 272]