Go Up ↑ << Ezekiel 21:5 >>
Go Up ↑ << Ezekiel 21:5 >>
KJV : That all flesh <01320> may know <03045> (8804) that I the LORD <03068> have drawn forth <03318> (8689) my sword <02719> out of his sheath <08593>: it shall not return <07725> (8799) any more.
NASB : "Thus all flesh will know that I, the LORD, have drawn My sword out of its sheath. It will not return \i1 to its sheath\i0 again."
NASB# : "Thus all<3605> flesh<1320> will know<3045> that I, the LORD<3068>, have drawn<3318> My sword<2719> out of its sheath<8593>. It will not return<7725> <I>to its sheath</I> again<5750>."'
Dengan
demikian
semua
yang
hidup
akan
mengetahui
bahwa
Aku
TUHAN
telah
mencabut
pedang-Ku
dari
sarungnya
Pedang-Ku
tidak
akan
kembali
lagi
<03045> wedyw
know 645, known 105 [v; 947]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<01320> rvb
flesh 256, body 2 [n m; 269]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<0589> yna
I, me, which [pers pron; 13]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<03318> ytauwh
....out 518, ....forth 411 [v; 1069]
<02719> ybrx
sword 401, knife 5 [n f; 413]
<08593> hretm
sheath 6, razor 4 [n m/f; 13]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<07725> bwst
return 391, ...again 248 [v; 1066]
<05750> dwe
again, more, good while [subst, adv; 30]
<00> o
[; 0]