Back to #5315
Go Up ↑ << Genesis 1:21 >>
Go Up ↑ << Genesis 1:21 >>
KJV : And God <0430> created <01254> (8799) great <01419> whales <08577>, and every living <02416> creature <05315> that moveth <07430> (8802), which the waters <04325> brought forth abundantly <08317> (8804), after their kind <04327>, and every winged <03671> fowl <05775> after his kind <04327>: and God <0430> saw <07200> (8799) that [it was] good <02896>.
NASB : God created the great sea monsters and every living creature that moves, with which the waters swarmed after their kind, and every winged bird after its kind; and God saw that it was good.
NASB# : God<430> created<1254> the great<1419> sea<8577> monsters<8577> and every<3605> living<2416> creature<5315> that moves<7430>, with which<834> the waters<4325> swarmed<8317> after their kind<4327>, and every<3605> winged<3671> bird<5775> after its kind<4327>; and God<430> saw<7200> that it was good<2896>.
Lalu
Allah
menciptakan
binatang-binatang
laut
yang
besar
dan
segala
jenis
makhluk
hidup
yang
bergerak
serta
berkerumun
di
dalam
air
menurut
jenisnya
dan
segala
burung
bersayap
menurut
jenisnya
Allah
melihat
bahwa
itu
baik
<01254> arbyw
create 42, creator 3 [v; 54]
<0430> Myhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<08577> Mnynth
dragon 21, serpent 3 [n m; 28]
<01419> Myldgh
great 397, high 22 [; 529]
<0853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<05315> spn
soul 475, life 117 [n f; 753]
<02416> hyxh
live 197, life 144 [adj, n m, n f; 501]
<07430> tvmrh
creep 11, move 6 [v; 17]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<08317> wurs
creep 6, bring forth abundantly 5 [v; 14]
<04325> Mymh
water 571, piss 2 [n m; 582]
<04327> Mhnyml
kind 31 [n m; 31]
<0853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<05775> Pwe
fowl 59, bird 9 [n m; 71]
<03671> Pnk
wing 74, skirt 14 [n f; 108]
<04327> whnyml
kind 31 [n m; 31]
<07200> aryw
see 879, look 104 [v; 1313]
<0430> Myhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<02896> bwj
good 361, better 72 [adj, n m, n f; 559]