KJV : And they shall deal <06213> (8804) with thee hatefully <08135>, and shall take away <03947> (8804) all thy labour <03018>, and shall leave <05800> (8804) thee naked <05903> and bare <06181>: and the nakedness <06172> of thy whoredoms <02183> shall be discovered <01540> (8738), both thy lewdness <02154> and thy whoredoms <08457>.
NASB : �They will deal with you in hatred, take all your property, and leave you naked and bare. And the nakedness of your harlotries will be uncovered, both your lewdness and your harlotries.
NASB# : 'They will deal<6213> with you in hatred<8135>, take<3947> all<3605> your property<3018>, and leave<5800> you naked<5903> and bare<6181>. And the nakedness<6172> of your harlotries<2183> will be uncovered<1540>, both your lewdness<2154> and your harlotries<8457>.
Mereka
akan
berurusan
denganmu
dalam
kebencian
dan
merampas
semua
hasil
pekerjaanmu
dan
meninggalkanmu
telanjang
dan
bugil
Ketelanjangan
persundalanmu
akan
disingkapkan
baik
kemesumanmu
maupun
persundalanmu
<06213> wvew
do 1333, make 653 [v; 2633]
<0854> Ktwa
against, with, in [prep; 24]
<08135> hanvb
hatred 13, hated 2 [n f; 16]
<03947> wxqlw
take 747, receive 61 [v; 965]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<03018> Keygy
labour 15, work 1 [n m; 16]
<05800> Kwbzew
forsake 129, leave 72 [v; 215]
<05903> Mrye
naked 9, nakedness 1 [adj, n m; 10]
<06181> hyrew
bare 4, naked 1 [n f; 6]
<01540> hlgnw
uncover 34, discover 29 [v; 188]
<06172> twre
nakedness 50, nakedness + \\01320\\ 1 [n f; 54]
<02183> Kynwnz
whoredoms 12 [n m pl; 12]
<02154> Ktmzw
lewdness 14, wickedness 4 [v; 29]
<08457> Kytwnztw
whoredom 18, fornication 2 [n f; 20]