KJV : But if the ox <07794> were wont to push with his horn <05056> in time past <08543> <08032>, and it hath been testified <05749> (8717) to his owner <01167>, and he hath not kept <08104> (8799) him in, but that he hath killed <04191> (8689) a man <0376> or a woman <0802>; the ox <07794> shall be stoned <05619> (8735), and his owner <01167> also shall be put to death <04191> (8714).
NASB : "If, however, an ox was previously in the habit of goring and its owner has been warned, yet he does not confine it and it kills a man or a woman, the ox shall be stoned and its owner also shall be put to death.
NASB# : "If<518>, however, an ox<7794> was previously<8543><8032> in the habit<5056> of goring<5056> and its owner<1167> has been warned<5749>, yet he does not confine<8104> it and it kills<4191> a man<376> or<176> a woman<802>, the ox<7794> shall be stoned<5619> and its owner<1167> also<1571> shall be put<4191> to death<4191>.Namun
jika
sebelumnya
sapi
itu
sudah
sering
menanduk
dan
pemiliknya
juga
sudah
ditegur
akan
hal
itu
tetapi
dia
tidak
mengawasinya
lalu
sapi
itu
membunuh
seorang
laki-laki
atau
perempuan
sapi
itu
harus
dirajam
dan
pemiliknya
pun
harus
dihukum
mati
<0518> Maw
if, not, or [conditional part; 43]
<07794> rws
ox 62, bullock 12 [n m; 78]
<05056> xgn
push 2 [adj; 2]
<01931> awh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<08543> lmtm
times past + \\08032\\ 7, heretofore + \\08032\\ 6 [adv; 23]
<08032> Msls
times past + \\08543\\ 7, heretofore + \\08543\\ 6 [adv; 25]
<05749> dewhw
testify 15, protest 6 [v; 45]
<01167> wylebb
man 25, owner 14 [n m; 82]
<03808> alw
not, no, none [adv; 76]
<08104> wnrmsy
keep 283, observe 46 [v; 468]
<04191> tymhw
die 424, dead 130 [v; 835]
<0376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<0176> wa
also, and, desire [conjunction; 21]
<0802> hsa
wife 425, woman 324 [n f; 780]
<07794> rwsh
ox 62, bullock 12 [n m; 78]
<05619> lqoy
stone 15, surely 2 [v; 22]
<01571> Mgw
also 5, as 3 [adv; 34]
<01167> wyleb
man 25, owner 14 [n m; 82]
<04191> tmwy
die 424, dead 130 [v; 835]