KJV : Fine linen <08336> with broidered work <07553> from Egypt <04714> was that which thou spreadest forth <04666> to be thy sail <05251>; blue <08504> and purple <0713> from the isles <0339> of Elishah <0473> was that which covered <04374> thee. {blue...: or, purple and scarlet}
NASB : "Your sail was of fine embroidered linen from Egypt So that it became your distinguishing mark; Your awning was blue and purple from the coastlands of Elishah.
NASB# : "Your sail<4666> was of fine<8336> embroidered<7553> linen<8336> from Egypt<4714> So that it became<1961> your distinguishing<5251> mark<5251>; Your awning<4374> was blue<8504> and purple<713> from the coastlands<339> of Elishah<473>.Kain
linen
dengan
bordiran
indah
dari
Mesir
adalah
layarmu
itulah
panji-panjimu
Kain
biru
dan
ungu
dari
kepulauan
Elisa
itulah
yang
menjadi
tudung
atapmu
<08336> ss
linen 20, fine linen 17 [n m; 42]
<07553> hmqrb
broidered work 5, needlework 3 [n f; 12]
<04714> Myrumm
Egypt 586, Egyptian 90 [; 681]
<01961> hyh
was, come to pass, came [v; 75]
<04666> Kvrpm
spreadings 1, spreadest forth 1 [n m; 2]
<01961> twyhl
was, come to pass, came [v; 75]
<00> Kl
[; 0]
<05251> onl
standard 7, ensign 6 [n m; 20]
<08504> tlkt
blue 50 [n f; 50]
<0713> Nmgraw
purple 38 [n m; 38]
<0339> yyam
isle(s) 30, islands 5 [n m; 36]
<0473> hsyla
Elishah 3 [n pr m; 3]
<01961> hyh
was, come to pass, came [v; 75]
<04374> Kokm
that which covers 2, cover 1 [n m; 4]