KJV : Wilt thou yet <0559> (8800) say <0559> (8799) before <06440> him that slayeth <02026> (8802) thee, I [am] God <0430>? but thou [shalt be] a man <0120>, and no God <0410>, in the hand <03027> of him that slayeth <02490> (8764) thee. {of him that slayeth: or, of him that woundeth}
NASB :
NASB# : 'Will you still<559> say<559>, "I am a god<430>," In the presence<6440> of your slayer<2026>, Though you are a man<120> and not God<410>, In the hands<3027> of those who wound<2490> you?Apakah
kamu
masih
akan
berkata
Aku
adalah
allah
di
hadapan
orang
yang
membunuhmu
meski
kamu
hanyalah
seorang
manusia
dan
bukan
Allah
di
tangan
orang-orang
yang
membunuhmu
<0559> rmah
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<0559> rmat
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<0430> Myhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<0589> yna
I, me, which [pers pron; 13]
<06440> ynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<02026> Kgrh
slay 100, kill 24 [v; 167]
<0859> htaw
thou, you, ye [pers pron; 11]
<0120> Mda
man 408, men 121 [n m; 552]
<03808> alw
not, no, none [adv; 76]
<0410> la
God 213, god 16 [n m; 245]
<03027> dyb
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<02490> Kyllxm
begin 52, profane 36 [v; 141]