Back to #68
Go Up ↑ << Ezekiel 28:13 >>
Go Up ↑ << Ezekiel 28:13 >>
KJV : Thou hast been in Eden <05731> the garden <01588> of God <0430>; every precious <03368> stone <068> [was] thy covering <04540>, the sardius <0124>, topaz <06357>, and the diamond <03095>, the beryl <08658>, the onyx <07718>, and the jasper <03471>, the sapphire <05601>, the emerald <05306>, and the carbuncle <01304>, and gold <02091>: the workmanship <04399> of thy tabrets <08596> and of thy pipes <05345> was prepared <03559> (8797) in thee in the day <03117> that thou wast created <01254> (8736). {sardius: or, ruby} {beryl: or, chrysolite} {emerald: or, chrysoprase}
NASB : "You were in Eden, the garden of God; Every precious stone was your covering: The ruby, the topaz and the diamond; The beryl, the onyx and the jasper; The lapis lazuli, the turquoise and the emerald; And the gold, the workmanship of your settings and sockets, Was in you. On the day that you were created They were prepared.
NASB# : "You were in Eden<5731>, the garden<1588> of God<430>; Every<3605> precious<3368> stone<68> was your covering<4540>: The ruby<124>, the topaz<6357> and the diamond<3095>; The beryl<8658>, the onyx<7718> and the jasper<3471>; The lapis<5601> lazuli<5601>, the turquoise<5306> and the emerald<1304>; And the gold<2091>, the workmanship<4399> of your settings<8596> and sockets<5345>, Was in you. On the day<3117> that you were created<1254> They were prepared<3559>.
Kamu
ada
di
Eden
taman
Allah
Segala
batu
berharga
menjadi
penutupmu
batu
delima
batu
topas
dan
batu
berlian
beril
batu
oniks
yasper
batu
permata
nilam
batu
zamrud
dan
malakit
dan
kerajinan
emas
menjadi
tempat
tatahan
dan
ukiranmu
semua
itu
dipersiapkan
pada
hari
kamu
diciptakan
<05731> Ndeb
Eden 17 [; 17]
<01588> Ng
garden 42 [n m/f, n pr loc; 42]
<0430> Myhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<01961> tyyh
was, come to pass, came [v; 75]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<068> Nba
stone(s) 247, weight(s) 7 [n f; 272]
<03368> hrqy
precious 25, costly 4 [adj; 36]
<04540> Ktkom
covering 1 [n f; 1]
<0124> Mda
sardius 3 [n f; 3]
<06357> hdjp
topaz 4 [n f; 4]
<03095> Mlhyw
diamond 3 [; 3]
<08658> sysrt
beryl 7 [n m; 7]
<07718> Mhs
onyx 11 [n m; 11]
<03471> hpsyw
jasper 3 [n m; 3]
<05601> rypo
sapphire 10, sapphire stone 1 [n m; 11]
<05306> Kpn
emerald 4 [n m; 4]
<01304> tqrbw
carbuncle 3 [n f; 3]
<02091> bhzw
gold 348, golden 40 [n m; 389]
<04399> tkalm
work 129, business 12 [n f; 167]
<08596> Kypt
timbrel 9, tabret 8 [n m; 17]
<05345> Kybqnw
pipes 1 [n m; 1]
<00> Kb
[; 0]
<03117> Mwyb
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<01254> Karbh
create 42, creator 3 [v; 54]
<03559> wnnwk
prepare 85, establish 58 [v; 219]