Back to #3478
Go Up ↑ << Ezekiel 33:7 >>
Go Up ↑ << Ezekiel 33:7 >>
KJV : So thou, O son <01121> of man <0120>, I have set <05414> (8804) thee a watchman <06822> (8802) unto the house <01004> of Israel <03478>; therefore thou shalt hear <08085> (8804) the word <01697> at my mouth <06310>, and warn <02094> (8689) them from me.
NASB : "Now as for you, son of man, I have appointed you a watchman for the house of Israel; so you will hear a message from My mouth and give them warning from Me.
NASB# : "Now as for you, son<1121> of man<120>, I have appointed<5414> you a watchman<6822> for the house<1004> of Israel<3478>; so you will hear<8085> a message<1697> from My mouth<6310> and give<2094> them warning<2094> from Me.
Mengenai
kamu
hai
anak
manusia
Aku
telah
menetapkan
kamu
sebagai
penjaga
bagi
keturunan
Israel
maka
kamu
harus
mendengar
perkataan
dari
mulut-Ku
dan
memperingatkan
mereka
bagi-Ku
<0859> htaw
thou, you, ye [pers pron; 11]
<01121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<0120> Mda
man 408, men 121 [n m; 552]
<06822> hpu
watchman 20, watch 8 [v; 37]
<05414> Kyttn
give 1078, put 191 [v; 2008]
<01004> tybl
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<03478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<08085> temsw
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<06310> ypm
mouth 340, commandment 37 [n m; 498]
<01697> rbd
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<02094> trhzhw
warn 18, admonish 2 [v; 22]
<0853> Mta
not translated [untranslated particle; 22]
<04480> ynmm
among, with, from [prep, conj; 25]