Back to #6629
Go Up ↑ << Ezekiel 34:6 >>
Go Up ↑ << Ezekiel 34:6 >>
KJV : My sheep <06629> wandered <07686> (8799) through all the mountains <02022>, and upon every high <07311> (8802) hill <01389>: yea, my flock <06629> was scattered <06327> (8738) upon all the face <06440> of the earth <0776>, and none did search <01875> (8802) or seek <01245> (8764) [after them].
NASB : "My flock wandered through all the mountains and on every high hill; My flock was scattered over all the surface of the earth, and there was no one to search or seek \i1 for them.""\i0
NASB# : "My flock<6629> wandered<7686> through all<3605> the mountains<2022> and on every<3605> high<7311> hill<1389>; My flock<6629> was scattered<6327> over<5921> all<3605> the surface<6440> of the earth<776>, and there<369> was no<369> one<369> to search<1875> or seek<1245> <I>for them.</I>"'"
Kawanan-Ku
tersesat
di
semua
gunung
dan
di
setiap
bukit
yang
tinggi
Kawanan-Ku
tercerai-berai
ke
atas
seluruh
permukaan
bumi
dan
tidak
seorang
pun
memperhatikan
atau
mencari
mereka
<07686> wgsy
err 11, ravished 2 [v; 21]
<06629> ynau
flock 138, sheep 110 [n f coll; 274]
<03605> lkb
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<02022> Myrhh
mountain 261, mount 224 [n m; 546]
<05921> lew
upon, in, on [; 48]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<01389> hebg
hill 69 [n f; 69]
<07311> hmr
(lift, hold, etc...) up 63, exalt 47 [v; 194]
<05921> lew
upon, in, on [; 48]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<06440> ynp
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<0776> Urah
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<06327> wupn
scatter 48, scatter abroad 6 [v; 67]
<06629> ynau
flock 138, sheep 110 [n f coll; 274]
<0369> Nyaw
except, faileth, fatherless [subst n neg adv w/prep; 29]
<01875> srwd
seek 84, enquire 43 [v; 164]
<0369> Nyaw
except, faileth, fatherless [subst n neg adv w/prep; 29]
<01245> sqbm
seek 189, require 14 [v; 225]