KJV : For thus saith <0559> (8804) the Lord <0136> GOD <03069>; Behold, I, [even] I, will both search <01875> (8804) my sheep <06629>, and seek them out <01239> (8765).
NASB : For thus says the Lord GOD, "Behold, I Myself will search for My sheep and seek them out.
NASB# : For thus<3541> says<559> the Lord<136> GOD<3068>, "Behold<2009>, I Myself<589> will search<1875> for My sheep<6629> and seek<1239> them out.Sebab
beginilah
firman
Tuhan
ALLAH
Dengarlah
Aku
sendiri
akan
memeriksa
kawanan-Ku
dan
mencari
mereka
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<03541> hk
thus, so...also, like [dem adv; 25]
<0559> rma
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<0136> ynda
Lord 431, lord 2 [n m; 434]
<03069> hwhy
GOD 304, LORD 1 [n pr dei; 305]
<02005> ynnh
lo, behold, if [interj, hypothetical part; 7]
<0589> yna
I, me, which [pers pron; 13]
<01875> ytsrdw
seek 84, enquire 43 [v; 164]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<06629> ynau
flock 138, sheep 110 [n f coll; 274]
<01239> Mytrqbw
enquire 3, seek 3 [v; 7]