Go Up ↑ << Ezekiel 34:21 >>
Go Up ↑ << Ezekiel 34:21 >>
KJV : Because ye have thrust <01920> (8799) with side <06654> and with shoulder <03802>, and pushed <05055> (8762) all the diseased <02470> (8737) with your horns <07161>, till ye have scattered <06327> (8689) them abroad <02351>;
NASB : "Because you push with side and with shoulder, and thrust at all the weak with your horns until you have scattered them abroad,
NASB# : "Because<3282> you push<1920> with side<6654> and with shoulder<3802>, and thrust<1920> at all<3605> the weak<2470> with your horns<7161> until<5704><834> you have scattered<6327> them abroad<2351>,
Sebab
kamu
telah
mendorong
dengan
sisimu
dan
dengan
bahumu
dan
menyeruduk
semua
yang
lemah
dengan
tandukmu
sampai
kamu
mencerai-beraikan
mereka
keluar
<03282> Ney
because, even, seeing [conj, prep; 17]
<06654> dub
side 29, beside 3 [n m; 33]
<03802> Ptkbw
side 34, shoulders 22 [n f; 67]
<01920> wpdht
Thrust 3, drive 3 [v; 11]
<07161> Mkynrqbw
horn 75, hill 1 [n f, n pr loc; 76]
<05055> wxgnt
push 8, gore 3 [v; 11]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<02470> twlxnh
...sick 34, beseech 6 [v; 75]
<05704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<06327> Mtwuyph
scatter 48, scatter abroad 6 [v; 67]
<0853> hntwa
not translated [untranslated particle; 22]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<02351> huwxh
without 70, street 44 [n m; 164]