KJV : Then will I sprinkle <02236> (8804) clean <02889> water <04325> upon you, and ye shall be clean <02891> (8804): from all your filthiness <02932>, and from all your idols <01544>, will I cleanse <02891> (8762) you.
NASB : "Then I will sprinkle clean water on you, and you will be clean; I will cleanse you from all your filthiness and from all your idols.
NASB# : "Then I will sprinkle<2236> clean<2889> water<4325> on you, and you will be clean<2891>; I will cleanse<2891> you from all<3605> your filthiness<2932> and from all<3605> your idols<1544>.Kemudian
Aku
akan
memercikkan
air
bersih
kepadamu
dan
kamu
akan
menjadi
bersih
dari
semua
kenajisanmu
dan
dari
semua
berhalamu
Aku
akan
membersihkanmu
<02236> ytqrzw
sprinkle 31, scatter 2 [v; 35]
<05921> Mkyle
upon, in, on [; 48]
<04325> Mym
water 571, piss 2 [n m; 582]
<02889> Myrwhj
clean 50, pure 40 [adj; 94]
<02891> Mtrhjw
clean 80, purify 6 [v; 94]
<03605> lkm
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<02932> Mkytwamj
uncleanness 26, filthiness 7 [n f; 37]
<03605> lkmw
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<01544> Mkylwlg
idol 47, image 1 [n m pl; 48]
<02891> rhja
clean 80, purify 6 [v; 94]
<0853> Mkta
not translated [untranslated particle; 22]