Back to #4150
Go Up ↑ << Ezekiel 36:38 >>
Go Up ↑ << Ezekiel 36:38 >>
KJV : As the holy <06944> flock <06629>, as the flock <06629> of Jerusalem <03389> in her solemn feasts <04150>; so shall the waste <02720> cities <05892> be filled <04392> with flocks <06629> of men <0120>: and they shall know <03045> (8804) that I [am] the LORD <03068>. {holy...: Heb. flock of holy things}
NASB : "Like the flock for sacrifices, like the flock at Jerusalem during her appointed feasts, so will the waste cities be filled with flocks of men. Then they will know that I am the LORD.""
NASB# : "Like the flock<6629> for sacrifices<6944>, like the flock<6629> at Jerusalem<3389> during her appointed<4150> feasts<4150>, so<3651> will the waste<2720> cities<5892> be filled<4392> with flocks<6629> of men<120>. Then they will know<3045> that I am the LORD<3068>."'"
Seperti
kawanan
domba
yang
dikuduskan
seperti
kawanan
domba
Yerusalem
pada
perayaan-perayaan
agamawi
demikianlah
kota-kota
yang
runtuh
itu
akan
dipenuhi
dengan
kumpulan
manusia
Dengan
demikian
mereka
akan
mengetahui
bahwa
Akulah
TUHAN
<06629> Nauk
flock 138, sheep 110 [n f coll; 274]
<06944> Mysdq
holy 262, sanctuary 68 [n m; 468]
<06629> Nauk
flock 138, sheep 110 [n f coll; 274]
<03389> Mlswry
Jerusalem 643 [n pr loc; 643]
<04150> hydewmb
congregation 150, feast 23 [n m; 223]
<03651> Nk
so, thus, like manner [adv, adj; 42]
<01961> hnyyht
was, come to pass, came [v; 75]
<05892> Myreh
city 1074, town 7 [n m; 1089]
<02720> twbrxh
waste 6, dry 2 [adj; 10]
<04392> twalm
full 57, fill 3 [adj; 65]
<06629> Nau
flock 138, sheep 110 [n f coll; 274]
<0120> Mda
man 408, men 121 [n m; 552]
<03045> wedyw
know 645, known 105 [v; 947]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<0589> yna
I, me, which [pers pron; 13]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<00> o
[; 0]