Back to #120
Go Up ↑ << Ezekiel 38:14 >>
Go Up ↑ << Ezekiel 38:14 >>
KJV : Therefore, son <01121> of man <0120>, prophesy <05012> (8734) and say <0559> (8804) unto Gog <01463>, Thus saith <0559> (8804) the Lord <0136> GOD <03069>; In that day <03117> when my people <05971> of Israel <03478> dwelleth <03427> (8800) safely <0983>, shalt thou not know <03045> (8799) [it]?
NASB : "Therefore prophesy, son of man, and say to Gog, ‘Thus says the Lord GOD, "On that day when My people Israel are living securely, will you not know \i1 it?\i0
NASB# : "Therefore<3651> prophesy<5012>, son<1121> of man<120>, and say<559> to Gog<1463>, 'Thus<3541> says<559> the Lord<136> GOD<3068>, "On that day<3117> when My people<5971> Israel<3478> are living<3427> securely<983>, will you not know<3045> <I>it?</I>
Karena
itu
anak
manusia
bernubuatlah
dan
katakan
kepada
Gog
Beginilah
firman
Tuhan
ALLAH
Pada
waktu
itu
yaitu
ketika
umat-Ku
Israel
hidup
dengan
aman
akankah
kamu
tidak
mengetahuinya
<03651> Nkl
so, thus, like manner [adv, adj; 42]
<05012> abnh
prophesy 111, prophesying 2 [v; 115]
<01121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<0120> Mda
man 408, men 121 [n m; 552]
<0559> trmaw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<01463> gwgl
Gog 10 [n pr m; 10]
<03541> hk
thus, so...also, like [dem adv; 25]
<0559> rma
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<0136> ynda
Lord 431, lord 2 [n m; 434]
<03069> hwhy
GOD 304, LORD 1 [n pr dei; 305]
<03808> awlh
not, no, none [adv; 76]
<03117> Mwyb
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<01931> awhh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<03427> tbsb
dwell 437, inhabitant 221 [v; 1088]
<05971> yme
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<03478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<0983> xjbl
safely 17, safety 9 [n m, adv; 42]
<03045> edt
know 645, known 105 [v; 947]