Back to #1653
Go Up ↑ << Ezekiel 38:22 >>
Go Up ↑ << Ezekiel 38:22 >>
KJV : And I will plead <08199> (8738) against him with pestilence <01698> and with blood <01818>; and I will rain <04305> (8686) upon him, and upon his bands <0102>, and upon the many <07227> people <05971> that [are] with him, an overflowing <07857> (8802) rain <01653>, and great hailstones <0417> <068>, fire <0784>, and brimstone <01614>.
NASB : "With pestilence and with blood I will enter into judgment with him; and I will rain on him and on his troops, and on the many peoples who are with him, a torrential rain, with hailstones, fire and brimstone.
NASB# : "With pestilence<1698> and with blood<1818> I will enter<8199> into judgment<8199> with him; and I will rain<4305> on him and on his troops<102>, and on the many<7227> peoples<5971> who<834> are with him, a torrential<7857> rain<1653>, with hailstones<417><68>, fire<784> and brimstone<1614>.
Aku
akan
menghukum
dia
dengan
penyakit
sampar
dan
dengan
darah
dan
Aku
akan
menjatuhkan
hujan
ke
atasnya
dan
ke
atas
pasukan-pasukannya
dan
ke
atas
banyak
orang
yang
bersamanya
suatu
hujan
yang
deras
hujan
es
api
dan
belerang
yang
sangat
deras
<08199> ytjpsnw
judge (v) 119, judge (n) 60 [v; 203]
<0853> wta
not translated [untranslated particle; 22]
<01698> rbdb
pestilence 47, plagues 1 [n m; 49]
<01818> Mdbw
blood 342, bloody 15 [n m; 361]
<01653> Msgw
rain 31, shower 4 [n m; 35]
<07857> Pjws
overflow 20, rinsed 3 [v; 31]
<068> ynbaw
stone(s) 247, weight(s) 7 [n f; 272]
<0417> sybgla
hailstone + \\068\\ 3 [n m; 3]
<0784> sa
fire 373, burning 1 [n f; 379]
<01614> tyrpgw
brimstone 7 [n f; 7]
<04305> ryjma
rain 17 [v; 17]
<05921> wyle
upon, in, on [; 48]
<05921> lew
upon, in, on [; 48]
<0102> wypga
bands 7 [n m; 7]
<05921> lew
upon, in, on [; 48]
<05971> Myme
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<07227> Mybr
many 190, great 118 [adj, adv, n m; 458]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<0854> wta
against, with, in [prep; 24]