Go Up ↑ << Exodus 22:31 >>
Go Up ↑ << Exodus 22:31 >>
KJV : And ye shall be holy <06944> men <0582> unto me: neither shall ye eat <0398> (8799) [any] flesh <01320> [that is] torn of beasts <02966> in the field <07704>; ye shall cast <07993> (8686) it to the dogs <03611>.
NASB : "You shall be holy men to Me, therefore you shall not eat \i1 any\i0 flesh torn to pieces in the field; you shall throw it to the dogs.
NASB# : "You shall be holy<6944> men<376> to Me, therefore you shall not eat<398> <I>any</I> flesh<1320> torn<2966> to pieces in the field<7704>; you shall throw<7993> it to the dogs<3611>.
Kamu
harus
menjadi
umat
yang
kudus
bagi-Ku
Sebab
itu
kamu
tidak
boleh
makan
daging
apa
pun
yang
dicabik-cabik
oleh
binatang
di
padang
melainkan
kamu
harus
melemparkannya
kepada
anjing
<0376> ysnaw
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<06944> sdq
holy 262, sanctuary 68 [n m; 468]
<01961> Nwyht
was, come to pass, came [v; 75]
<00> yl
[; 0]
<01320> rvbw
flesh 256, body 2 [n m; 269]
<07704> hdvb
field 292, country 17 [n m; 333]
<02966> hprj
torn 8, ravin 1 [n f; 9]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<0398> wlkat
eat 604, devour 111 [v; 810]
<03611> blkl
dog 32 [n m; 32]
<07993> Nwklst
cast 77, cast out 15 [v; 125]
<0853> wta
not translated [untranslated particle; 22]
<00> o
[; 0]