Back to #935
Go Up ↑ << Ezekiel 39:17 >>
Go Up ↑ << Ezekiel 39:17 >>
KJV : And, thou son <01121> of man <0120>, thus saith <0559> (8804) the Lord <0136> GOD <03069>; Speak <0559> (8798) unto every feathered <03671> fowl <06833>, and to every beast <02416> of the field <07704>, Assemble <06908> (8734) yourselves, and come <0935> (8798); gather <0622> (8734) yourselves on every side <05439> to my sacrifice <02077> that I do sacrifice <02076> (8802) for you, [even] a great <01419> sacrifice <02077> upon the mountains <02022> of Israel <03478>, that ye may eat <0398> (8804) flesh <01320>, and drink <08354> (8804) blood <01818>. {unto...: Heb. to the fowl of every wing} {my sacrifice: or, my slaughter}
NASB :
NASB# : "As for you, son<1121> of man<120>, thus<3541> says<559> the Lord<136> GOD<3068>, 'Speak<559> to every<3605> kind<3671> of bird<6833> and to every<3605> beast<2421> of the field<7704>, "Assemble<6908> and come<935>, gather<622> from every<5439> side<5439> to My sacrifice<2077> which<834> I am going to sacrifice<2076> for you, as a great<1419> sacrifice<2077> on the mountains<2022> of Israel<3478>, that you may eat<398> flesh<1320> and drink<8354> blood<1818>.
Dan
kamu
hai
anak
manusia
Beginilah
firman
Tuhan
ALLAH
katakan
kepada
setiap
jenis
burung
dan
setiap
binatang
di
ladang
Berkumpullah
dan
datanglah
berkumpullah
dari
segala
arah
menuju
persembahan-Ku
yang
akan
Aku
persembahkan
bagimu
suatu
persembahan
yang
sangat
besar
di
atas
gunung-gunung
Israel
supaya
kamu
dapat
makan
daging
dan
minum
darah