Go Up ↑ << Ezekiel 39:28 >>
Go Up ↑ << Ezekiel 39:28 >>
KJV : Then shall they know <03045> (8804) that I [am] the LORD <03068> their God <0430>, which caused them to be led into captivity <01540> (8687) among the heathen <01471>: but I have gathered <03664> (8765) them unto their own land <0127>, and have left <03498> (8686) none of them any more there. {which...: Heb. by my causing of them, etc}
NASB : "Then they will know that I am the LORD their God because I made them go into exile among the nations, and then gathered them \i1 again\i0 to their own land; and I will leave none of them there any longer.
NASB# : "Then they will know<3045> that I am the LORD<3068> their God<430> because I made them go<1540> into exile<1540> among<413> the nations<1471>, and then gathered<3664> them <I>again</I> to their own land<127>; and I will leave<3498> none<3808> of them there<8033> any<5750> longer<5750>.
Dengan
demikian
mereka
akan
tahu
bahwa
Akulah
TUHAN
Allah
mereka
yang
mengirim
mereka
ke
pembuangan
di
antara
bangsa-bangsa
tetapi
kemudian
mengumpulkan
mereka
kembali
ke
negeri
mereka
sendiri
dan
tidak
lagi
meninggalkan
seorang
pun
dari
mereka
di
sana