KJV : Then came <0935> (8799) he unto the gate <08179> which looketh <06440> toward <01870> the east <06921>, and went up <05927> (8799) the stairs <04609> thereof, and measured <04058> (8799) the threshold <05592> of the gate <08179>, [which was] one <0259> reed <07070> broad <07341>; and the other <0259> threshold <05592> [of the gate, which was] one <0259> reed <07070> broad <07341>. {which looketh...: Heb. whose face was the way toward the east}
NASB : Then he went to the gate which faced east, went up its steps and measured the threshold of the gate, one rod in width; and the other threshold \i1 was\i0 one rod in width.
NASB# : Then he went<935> to the gate<8179> which<834> faced<6440> east<6921>, went<5927> up its steps<4609> and measured<4058> the threshold<5592> of the gate<8179>, one<259> rod<7070> in width<7341>; and the other<259> threshold<5592> <I>was</I> one<259> rod<7070> in width<7341>.Kemudian
dia
pergi
ke
pintu
gerbang
yang
menghadap
ke
timur
menaiki
anak
tangganya
dan
mengukur
ambang
pintu
gerbang
itu
satu
tongkat
lebarnya
dan
ambang
pintu
yang
lain
juga
satu
tongkat
lebarnya
<0935> awbyw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<08179> res
gate 364, city 3 [n m; 371]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<06440> wynp
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<01870> Krd
way 590, toward 31 [n m; 705]
<06921> hmydqh
east 50, east wind 10 [n m; 69]
<05927> leyw
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<04609> *wytwlemb {wtwlemb}
degree 25, steps 11 [n f; 47]
<04058> dmyw
measure 47, mete out 2 [v; 51]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<05592> Po
door 12, threshold 8 [n m; 32]
<08179> resh
gate 364, city 3 [n m; 371]
<07070> hnq
reed 28, branch 24 [n m; 62]
<0259> dxa
one 687, first 36 [adj; 952]
<07341> bxr
breadth 74, broad 21 [n m; 101]
<0853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<05592> Po
door 12, threshold 8 [n m; 32]
<0259> dxa
one 687, first 36 [adj; 952]
<07070> hnq
reed 28, branch 24 [n m; 62]
<0259> dxa
one 687, first 36 [adj; 952]
<07341> bxr
breadth 74, broad 21 [n m; 101]