Back to #6213
Go Up ↑ << Exodus 23:12 >>
Go Up ↑ << Exodus 23:12 >>
KJV : Six <08337> days <03117> thou shalt do <06213> (8799) thy work <04639>, and on the seventh <07637> day <03117> thou shalt rest <07673> (8799): that thine ox <07794> and thine ass <02543> may rest <05117> (8799), and the son <01121> of thy handmaid <0519>, and the stranger <01616>, may be refreshed <05314> (8735).
NASB : "Six days you are to do your work, but on the seventh day you shall cease \i1 from labor\i0 so that your ox and your donkey may rest, and the son of your female slave, as well as your stranger, may refresh themselves.
NASB# : "Six<8337> days<3117> you are to do<6213> your work<4639>, but on the seventh<7637> day<3117> you shall cease<7673> <I>from labor</I> so<4616> that your ox<7794> and your donkey<2543> may rest<5117>, and the son<1121> of your female<519> slave<519>, as well as your stranger<1616>, may refresh<5314> themselves.
Enam
hari
lamanya
kamu
akan
mengerjakan
pekerjaanmu
tetapi
pada
hari
ketujuh
kamu
harus
beristirahat
agar
sapimu
dan
keledaimu
dapat
beristirahat
begitu
pula
dengan
anak
budak
perempuanmu
dan
orang
asing
agar
mereka
dapat
beristirahat
<08337> tss
six 187, sixteen + \\06240\\ 21 [adj; 215]
<03117> Mymy
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<06213> hvet
do 1333, make 653 [v; 2633]
<04639> Kyvem
work 189, needlework + \\07551\\ 5 [n m; 235]
<03117> Mwybw
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<07637> yeybsh
seventh 96, seven 1 [adj m/f; 98]
<07673> tbst
cease 47, rest 11 [v; 71]
<04616> Neml
that, for, to [subst; 10]
<05117> xwny
rest 55, ceased 1 [v; 64]
<07794> Krws
ox 62, bullock 12 [n m; 78]
<02543> Krmxw
ass 96 [n m; 96]
<05314> spnyw
refreshed 3 [v; 3]
<01121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<0519> Ktma
handmaid 22, maidservant 19 [n f; 55]
<01616> rghw
stranger 87, alien 1 [n m; 92]