Back to #3478
Go Up ↑ << Ezekiel 43:10 >>
Go Up ↑ << Ezekiel 43:10 >>
KJV : Thou son <01121> of man <0120>, shew <05046> (8685) the house <01004> to the house <01004> of Israel <03478>, that they may be ashamed <03637> (8735) of their iniquities <05771>: and let them measure <04058> (8804) the pattern <08508>. {pattern: or, sum, or, number}
NASB : "As for you, son of man, describe the temple to the house of Israel, that they may be ashamed of their iniquities; and let them measure the plan.
NASB# : "As for you, son<1121> of man<120>, describe<5046> the temple<1004> to the house<1004> of Israel<3478>, that they may be ashamed<3637> of their iniquities<5771>; and let them measure<4058> the plan<8508>.
Sedangkan
kamu
anak
manusia
gambarkanlah
Bait
Suci
itu
kepada
keturunan
Israel
supaya
mereka
malu
karena
kesalahan-kesalahan
mereka
dan
biarlah
mereka
mengukur
polanya
<0859> hta
thou, you, ye [pers pron; 11]
<01121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<0120> Mda
man 408, men 121 [n m; 552]
<05046> dgh
tell 222, declare 63 [v; 370]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<01004> tyb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<03478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<01004> tybh
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<03637> wmlkyw
ashamed 12, confounded 11 [v; 38]
<05771> Mhytwnwem
iniquity 220, punishment 5 [n m; 230]
<04058> wddmw
measure 47, mete out 2 [v; 51]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<08508> tynkt
sum 1, pattern 1 [n f; 2]