KJV : And by the border <01366> of Judah <03063>, from the east <06921> side <06285> unto the west <03220> side <06285>, shall be the offering <08641> which ye shall offer <07311> (8686) of five <02568> and twenty <06242> thousand <0505> [reeds in] breadth <07341>, and [in] length <0753> as one <0259> of the [other] parts <02506>, from the east <06921> side <06285> unto the west <03220> side <06285>: and the sanctuary <04720> shall be in the midst <08432> of it.
NASB : "And beside the border of Judah, from the east side to the west side, shall be the allotment which you shall set apart, 25,000 \i1 cubits\i0 in width, and in length like one of the portions, from the east side to the west side; and the sanctuary shall be in the middle of it.
NASB# : "And beside<5921> the border<1366> of Judah<3063>, from the east<6921> side<6285> to the west<3220> side<6285>, shall be the allotment<8641> which<834> you shall set<7311> apart<7311>, 25,000 <6242><2568><505> <I>cubits</I> in width<7341>, and in length<753> like one<259> of the portions<2506>, from the east<6921> side<6285> to the west<3220> side<6285>; and the sanctuary<4720> shall be in the middle<8432> of it.Bersebelahan
dengan
perbatasan
Yehuda
dari
sisi
timur
sampai
ke
sisi
barat
akan
menjadi
bagian
yang
akan
kamu
sisihkan
25
ribu
hasta
panjangnya
dan
lebarnya
seperti
salah
satu
dari
bagian-bagian
dari
sisi
timur
sampai
ke
sisi
barat
dan
Ruang
Kudus
akan
ada
di
tengah-tengahnya
<05921> lew
upon, in, on [; 48]
<01366> lwbg
border 158, coast 69 [n m; 241]
<03063> hdwhy
Judah 808, Bethlehemjudah + \\01035\\ 10 [n pr m; 818]
<06285> tapm
side 64, corner 16 [n f; 86]
<06921> Mydq
east 50, east wind 10 [n m; 69]
<05704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<06285> tap
side 64, corner 16 [n f; 86]
<03220> hmy
sea 321, west 47 [n m; 396]
<01961> hyht
was, come to pass, came [v; 75]
<08641> hmwrth
offering 51, oblation 19 [n f; 76]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<07311> wmyrt
(lift, hold, etc...) up 63, exalt 47 [v; 194]
<02568> hsmx
five 300, fifteenth + \\06240\\ 16 [n m/f; 343]
<06242> Myrvew
twenty 278, twentieth 36 [n m/f; 315]
<0505> Pla
thousand 500, eleven hundred + \\03967\\ 3 [n m; 505]
<07341> bxr
breadth 74, broad 21 [n m; 101]
<0753> Kraw
length 70, long 21 [n m; 95]
<0259> dxak
one 687, first 36 [adj; 952]
<02506> Myqlxh
portion 40, part 22 [n m; 66]
<06285> tapm
side 64, corner 16 [n f; 86]
<06921> hmydq
east 50, east wind 10 [n m; 69]
<05704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<06285> tap
side 64, corner 16 [n f; 86]
<03220> hmy
sea 321, west 47 [n m; 396]
<01961> hyhw
was, come to pass, came [v; 75]
<04720> sdqmh
sanctuary 69, holy place 3 [n m; 74]
<08432> wkwtb
midst 209, among 140 [n m; 415]