KJV : Unto whom the prince <08269> of the eunuchs <05631> gave <07760> (8799) names <08034>: for he gave <07760> (8799) unto Daniel <01840> [the name] of Belteshazzar <01095>; and to Hananiah <02608>, of Shadrach <07714>; and to Mishael <04332>, of Meshach <04335>; and to Azariah <05838>, of Abednego <05664>.
NASB : Then the commander of the officials assigned \i1 new\i0 names to them; and to Daniel he assigned \i1 the name\i0 Belteshazzar, to Hananiah Shadrach, to Mishael Meshach and to Azariah Abed-nego.
NASB# : Then the commander<8269> of the officials<5631> assigned<7760> <I>new</I> names<8034> to them; and to Daniel<1840> he assigned<7760> <I>the name</I> Belteshazzar<1095>, to Hananiah<2608> Shadrach<7714>, to Mishael<4332> Meshach<4335> and to Azariah<5838> Abed-nego<5664>.
Lalu
kepala
pegawai
istana
memberi
nama-nama
baru
kepada
mereka
Daniel
dinamainya
Beltsazar
Hananya
dinamainya
Sadrakh
Misael
dinamainya
Mesakh
dan
Azarya
dinamainya
Abednego
<07760> Mvyw
put 155, make 123 [v; 585]
<01992> Mhl
they, them, themselves [pron 3p m pl; 44]
<08269> rv
prince 208, captain 130 [n m; 421]
<05631> Myoyroh
eunuch 17, chamberlain 13 [n m; 42]
<08034> twms
name 832, renown 7 [n m; 864]
<07760> Mvyw
put 155, make 123 [v; 585]
<01840> layndl
Daniel 29 [n pr m; 29]
<01095> ruasjlb
Belteshazzar 2 [n pr m; 2]
<02608> hynnxlw
Hananiah 29 [n pr m; 29]
<07714> Krds
Shadrach 1 [n pr m; 1]
<04332> lasymlw
Mishael 7 [n pr m; 7]
<04335> Ksym
Meshach 1 [n pr m; 1]
<05838> hyrzelw
Azariah 48 [n pr m; 48]
<00> dbe
[; 0]
<05664> wgn
Abednego 1 [n pr m; 1]