Back to #4592
Go Up ↑ << Exodus 23:30 >>
Go Up ↑ << Exodus 23:30 >>
KJV : By little <04592> and little <04592> I will drive them out <01644> (8762) from before <06440> thee, until thou be increased <06509> (8799), and inherit <05157> (8804) the land <0776>.
NASB : "I will drive them out before you little by little, until you become fruitful and take possession of the land.
NASB# : "I will drive<1644> them out before<4480> you little<4592> by little<4592>, until<5704><834> you become<6509> fruitful<6509> and take<5157> possession<5157> of the land<776>.
Jadi
Aku
akan
memaksa
mereka
keluar
sedikit
demi
sedikit
sampai
kamu
bertambah
banyak
dan
memiliki
tanah
itu
<04592> jem
little 49, few 23 [subst; 102]
<04592> jem
little 49, few 23 [subst; 102]
<01644> wnsrga
drive out 20, cast out 8 [v; 47]
<06440> Kynpm
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<05704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<06509> hrpt
fruitful 19, increased 3 [v; 29]
<05157> tlxnw
inherit 30, inheritance 19 [v; 61]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<0776> Urah
land 1543, earth 712 [n f; 2504]