Back to #607
Go Up ↑ << Daniel 2:38 >>
Go Up ↑ << Daniel 2:38 >>
KJV : And wheresoever <03606> the children <01123> of men <0606> dwell <01753> (8748), the beasts <02423> of the field <01251> and the fowls <05776> of the heaven <08065> hath he given <03052> (8754) into thine hand <03028>, and hath made thee ruler <07981> (8684) over them all <03606>. Thou <0607> [art] this head <07217> of gold <01722>.
NASB : and wherever the sons of men dwell, \i1 or\i0 the beasts of the field, or the birds of the sky, He has given \i1 them\i0 into your hand and has caused you to rule over them all. You are the head of gold.
NASB# : and wherever<3606><1768> the sons<1123> of men<606> dwell<1753>, <I>or</I> the beasts<2423> of the field<1251>, or the birds<5776> of the sky<8065>, He has given<3052> <I>them</I> into your hand<3028> and has caused you to rule<7981> over them all<3606>. You are the head<7217> of gold<1722>.
dan
di
mana
pun
anak-anak
manusia
binatang-binatang
di
padang
dan
burung-burung
di
udara
tinggal
telah
diserahkan-Nya
ke
dalam
tanganmu
dan
Dia
telah
membuat
engkau
berkuasa
atas
semuanya
itu
Engkaulah
kepala
dari
emas
itu
<03606> lkbw
all 51, any 8 [n m; 95]
<01768> yd
whom, that, whose [mark of relation, mark of genitive, conj; 19]
<01753> *Nyryd {Nyrad}
dwell 5, inhabitant 2 [v; 7]
<01123> ynb
children 6, son 3 [n m; 11]
<0606> asna
man 23, whosoever + \\03606\\ 2 [n m; 25]
<02423> twyx
beast 20 [n f; 20]
<01251> arb
field 8 [n m; 8]
<05776> Pwew
fowl 2 [n m; 2]
<08065> ayms
heaven 38 [n m; 38]
<03052> bhy
give 21, given + \\01934\\ 2 [v; 28]
<03028> Kdyb
hand 16, power 1 [n f; 17]
<07981> Kjlshw
...ruler 4, have power, have mastery, rule 1 [v; 7]
<03606> Nwhlkb
all 51, any 8 [n m; 95]
<0607> *tna {htna}
thou 13, thee 1 [pers pron; 14]
<0607> awh
thou 13, thee 1 [pers pron; 14]
<07217> hsar
head 12, sum 1 [n m; 14]
<01768> yd
whom, that, whose [mark of relation, mark of genitive, conj; 19]
<01722> abhd
gold 14, golden 9 [n m; 23]