Back to #1124
Go Up ↑ << Daniel 4:30 >>
Go Up ↑ << Daniel 4:30 >>
KJV : The king <04430> spake <06032> (8750), and said <0560> (8750), Is not <03809> this <01932> <01668> great <07229> Babylon <0895>, that I <0576> have built <01124> (8754) for the house <01005> of the kingdom <04437> by the might <08632> of my power <02632>, and for the honour <03367> of my majesty <01923>?
NASB : "The king reflected and said, ‘Is this not Babylon the great, which I myself have built as a royal residence by the might of my power and for the glory of my majesty?’
NASB# : "The king<4430> reflected<6032> and said<560>, 'Is this<1668> not Babylon<895> the great<7229>, which<1768> I myself<576> have built<1124> as a royal<4437> residence<1005> by the might<8632> of my power<2632> and for the glory<3367> of my majesty<1923>?'
Raja
berbicara
katanya
Bukankah
ini
Babel
yang
besar
yang
telah
kudirikan
sebagai
istana
kerajaan
dengan
kuat
kuasa
tanganku
dan
untuk
keagunganku
<06032> hne
answered 16, spake 14 [v; 30]
<04430> aklm
king 179, royal 1 [n m; 180]
<0560> rmaw
say 45, commanded 12 [v; 71]
<03809> alh
not 49, no 9 [adv; 82]
<01668> ad
this 2, one 2 [demons pron; 6]
<01932> ayh
to be 2, it 2 [pron 3p s; 7]
<0895> lbb
Babylon 25 [n pr loc; 25]
<07229> atbr
great 9, master 2 [; 15]
<01768> yd
whom, that, whose [mark of relation, mark of genitive, conj; 19]
<0576> hna
I 14, me 2 [pers pron; 16]
<01124> htynb
build 17, building 3 [v; 22]
<01005> tybl
house 44 [n m; 44]
<04437> wklm
kingdom 49, reign 4 [n f; 57]
<08632> Pqtb
strength 1, might 1 [n m; 2]
<02632> ynox
power 2 [n m; 2]
<03367> rqylw
glory 5, honour 2 [n m; 7]
<01923> yrdh
honour 2, majesty 1 [n m; 3]