Back to #5971
Go Up ↑ << Daniel 9:6 >>
Go Up ↑ << Daniel 9:6 >>
KJV : Neither have we hearkened <08085> (8804) unto thy servants <05650> the prophets <05030>, which spake <01696> (8765) in thy name <08034> to our kings <04428>, our princes <08269>, and our fathers <01>, and to all the people <05971> of the land <0776>.
NASB : "Moreover, we have not listened to Your servants the prophets, who spoke in Your name to our kings, our princes, our fathers and all the people of the land.
NASB# : "Moreover, we have not listened<8085> to Your servants<5650> the prophets<5030>, who<834> spoke<1696> in Your name<8034> to our kings<4428>, our princes<8269>, our fathers<1> and all<3605> the people<5971> of the land<776>.
Kami
tidak
mendengarkan
hamba-hamba-Mu
para
nabi
yang
berbicara
atas
nama-Mu
kepada
raja-raja
kami
pemimpin-pemimpin
kami
nenek
moyang
kami
dan
kepada
seluruh
rakyat
negeri
<03808> alw
not, no, none [adv; 76]
<08085> wnems
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<05650> Kydbe
servant 744, manservant 23 [n m; 800]
<05030> Myaybnh
prophet 312, prophecy 1 [n m; 316]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<01696> wrbd
speak 840, say 118 [v; 1143]
<08034> Kmsb
name 832, renown 7 [n m; 864]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<04428> wnyklm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<08269> wnyrv
prince 208, captain 130 [n m; 421]
<01> wnytbaw
father 1205, chief 2 [n m; 1215]
<0413> law
unto, with, against [prep; 38]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<05971> Me
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<0776> Urah
land 1543, earth 712 [n f; 2504]