Back to #3808
Go Up ↑ << Daniel 11:15 >>
Go Up ↑ << Daniel 11:15 >>
KJV : So the king <04428> of the north <06828> shall come <0935> (8799), and cast up <08210> (8799) a mount <05550>, and take <03920> (8804) the most fenced <04013> cities <05892>: and the arms <02220> of the south <05045> shall not withstand <05975> (8799), neither his chosen <04005> people <05971>, neither [shall there be any] strength <03581> to withstand <05975> (8800). {the most...: Heb. the city of munitions} {his...: Heb. the people of his choices}
NASB : "Then the king of the North will come, cast up a siege ramp and capture a well-fortified city; and the forces of the South will not stand \i1 their ground,\i0 not even their choicest troops, for there will be no strength to make a stand.
NASB# : "Then the king<4428> of the North<6828> will come<935>, cast<8210> up a siege<5550> ramp<5550> and capture<3920> a well-fortified<4013> city<5892>; and the forces<2220> of the South<5045> will not stand<5975> <I>their ground,</I> not even their choicest<4005> troops<5971>, for there<369> will be no<369> strength<3581> to make<5975> a stand<5975>.
Kemudian
raja
negeri
utara
akan
datang
dan
mendirikan
tanggul
pengepungan
dan
merebut
kota
yang
berbenteng
Pasukan
negeri
selatan
tidak
akan
dapat
bertahan
bahkan
pasukan-pasukan
pilihannya
pun
tidak
akan
mempunyai
kekuatan
untuk
bertahan
<0935> abyw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<04428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<06828> Nwpuh
north 116, northward 24 [n f; 153]
<08210> Kpsyw
pour out 46, shed 36 [v; 115]
<05550> hllwo
mount 8, bank 3 [n f act part; 11]
<03920> dklw
take 112, catch 5 [v; 121]
<05892> rye
city 1074, town 7 [n m; 1089]
<04013> twrubm
hold 13, fenced 12 [n m; 37]
<02220> twerzw
arm 83, power 3 [n f; 91]
<05045> bgnh
south 89, southward 16 [n m; 112]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<05975> wdmey
stood 171, stand 137 [v; 521]
<05971> Mew
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<04005> wyrxbm
choice 7, chosen 4 [n m; 12]
<0369> Nyaw
except, faileth, fatherless [subst n neg adv w/prep; 29]
<03581> xk
strength 58, power 47 [n m; 126]
<05975> dmel
stood 171, stand 137 [v; 521]