KJV : And in his estate <03653> shall stand up <05975> (8804) a vile person <0959> (8737), to whom they shall not give <05414> (8804) the honour <01935> of the kingdom <04438>: but he shall come <0935> (8804) in peaceably <07962>, and obtain <02388> (8689) the kingdom <04438> by flatteries <02519>. {estate: or, place}
NASB : "In his place a despicable person will arise, on whom the honor of kingship has not been conferred, but he will come in a time of tranquility and seize the kingdom by intrigue.
NASB# : "In his place<3653> a despicable<959> person will arise<5975>, on whom the honor<1935> of kingship<4438> has not been conferred<5414>, but he will come<935> in a time<7962> of tranquility<7962> and seize<2388> the kingdom<4438> by intrigue<2519>.Lalu
sebagai
penggantinya
akan
tampil
seorang
yang
hina
yang
tidak
berhak
dikaruniai
kehormatan
kerajaan
Dia
akan
masuk
secara
diam-diam
dan
merebut
kerajaan
itu
dengan
tipu
daya
<05975> dmew
stood 171, stand 137 [v; 521]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<03653> wnk
foot 8, estate 4 [n m; 17]
<0959> hzbn
despise 36, contemptible 3 [v; 43]
<03808> alw
not, no, none [adv; 76]
<05414> wntn
give 1078, put 191 [v; 2008]
<05921> wyle
upon, in, on [; 48]
<01935> dwh
glory 9, honour 6 [n m; 24]
<04438> twklm
kingdom 51, reign 21 [n f; 91]
<0935> abw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<07962> hwlsb
prosperity 3, peaceably 2 [n f; 8]
<02388> qyzxhw
strong 48, repair 47 [v; 290]
<04438> twklm
kingdom 51, reign 21 [n f; 91]
<02519> twqlqlxb
slippery 2, flatteries 2 [n f pl; 4]