KJV : For they have made ready <07126> (8765) their heart <03820> like an oven <08574>, whiles they lie in wait <0693> (8800): their baker <0644> (8802) sleepeth <03463> all the night <03915>; in the morning <01242> it burneth <01197> (8802) as a flaming <03852> fire <0784>. {made...: or, applied}
NASB : For their hearts are like an oven \i1 As\i0 they approach their plotting; Their anger smolders all night, In the morning it burns like a flaming fire.
NASB# : For their hearts<3820> are like an oven<8574> <I>As</I> they approach<7126> their plotting<696>; Their anger<644> smolders<3463> all<3605> night<3915>, In the morning<1242> it burns<1197> like a flaming<3852> fire<784>.
Hati
mereka
seperti
tungku
mereka
mendekat
dengan
tipu
muslihat
Sepanjang
malam
kemarahan
mereka
menyala-nyala
ketika
pagi
tiba
menjadi
lautan
api
yang
menjilat-jilat
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<07126> wbrq
offer 95, (come, draw,..) near 58 [v; 280]
<08574> rwntk
oven 11, furnace 4 [n m; 15]
<03820> Mbl
heart 508, mind 12 [n m; 593]
<0693> Mbrab
lay in wait 26, liers in wait 8 [v; 42]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<03915> hlylh
night 205, nights 15 [n m; 233]
<03462> Nsy
sleep 16, remained long 1 [v; 19]
<0644> Mhpa
bake 13, baker 11 [v; 25]
<01242> rqb
morning 191, morrow 7 [n m; 205]
<01931> awh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<01197> reb
burn 41, ... away 21 [v; 94]
<0784> sak
fire 373, burning 1 [n f; 379]
<03852> hbhl
flame 13, flaming 5 [n f; 19]