KJV : The watchman <06822> (8802) of Ephraim <0669> [was] with my God <0430>: [but] the prophet <05030> [is] a snare <06341> of a fowler <03352> in all his ways <01870>, [and] hatred <04895> in the house <01004> of his God <0430>. {in the: or, against the}
NASB : Ephraim \i1 was\i0 a watchman with my God, a prophet; \i1 Yet\i0 the snare of a bird catcher is in all his ways, \i1 And\i0 there is \i1 only\i0 hostility in the house of his God.
NASB# : Ephraim<669> <I>was</I> a watchman<6822> with my God<430>, a prophet<5030>; <I>Yet</I> the snare<6341> of a bird<3352> catcher<3352> is in all<3605> his ways<1870>, <I>And</I> there is <I>only</I> hostility<4895> in the house<1004> of his God<430>.Nabi
adalah
pengawas
Efraim
bersama
Allahku
tetapi
para
nabi
juga
perangkap
di
segala
jalannya
permusuhan
di
rumah
Allahnya
<06822> hpu
watchman 20, watch 8 [v; 37]
<0669> Myrpa
Ephraim 176, Ephraimite 4 [n pr m; 180]
<05973> Me
with, unto, by [prep; 26]
<0430> yhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<05030> aybn
prophet 312, prophecy 1 [n m; 316]
<06341> xp
snare 22, gin 2 [n m; 27]
<03352> swqy
fowler 1 [n m; 1]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<01870> wykrd
way 590, toward 31 [n m; 705]
<04895> hmjvm
hatred 2 [n f; 2]
<01004> tybb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<0430> wyhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]