KJV : Ephraim <0669> is smitten <05221> (8717), their root <08328> is dried up <03001> (8804), they shall bear <06213> (8799) no fruit <06529>: yea, though they bring forth <03205> (8799), yet will I slay <04191> (8689) [even] the beloved <04261> [fruit] of their womb <0990>. {the...: Heb. the desires}
NASB : Ephraim is stricken, their root is dried up, They will bear no fruit. Even though they bear children, I will slay the precious ones of their womb.
NASB# : Ephraim<669> is stricken<5221>, their root<8328> is dried<3001> up, They will bear<6213> no<1097> fruit<6529>. Even<1571> though<3588> they bear<3205> children, I will slay<4191> the precious<4261> ones<4261> of their womb<990>.Efraim
dipukul
akar-akar
mereka
telah
kering
Mereka
takkan
menghasilkan
buah
Sekalipun
mereka
melahirkan
Aku
akan
membunuh
keturunan
mereka
yang
berharga
<05221> hkh
smite 348, slay 92 [v; 500]
<0669> Myrpa
Ephraim 176, Ephraimite 4 [n pr m; 180]
<08328> Msrs
root 30, bottom 1 [n m; 33]
<03001> sby
dry up 27, withered 22 [; 78]
<06529> yrp
fruit 113, fruitful 2 [n m; 119]
<01097> *lb {ylb}
not, without, un... [subst, adv of negation; 14]
<01077> Nwvey
none, not, nor [adv; 9]
<01571> Mg
also 5, as 3 [adv; 34]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<03205> Nwdly
beget 201, bare 110 [v; 498]
<04191> ytmhw
die 424, dead 130 [v; 835]
<04261> ydmxm
pleasant thing 4, pleasant 3 [n m; 13]
<0990> Mnjb
belly 30, womb 31 [n f; 72]
<00> o
[; 0]