KJV : I will ransom <06299> (8799) them from the power <03027> of the grave <07585>; I will redeem <01350> (8799) them from death <04194>: O death <04194>, I will <0165> be thy plagues <01698>; O grave <07585>, I will <0165> be thy destruction <06987>: repentance <05164> shall be hid <05641> (8735) from mine eyes <05869>. {power: Heb. hand}
NASB : Shall I ransom them from the power of Sheol? Shall I redeem them from death? O Death, where are your thorns? O Sheol, where is your sting? Compassion will be hidden from My sight.
NASB# : Shall I ransom<6299> them from the power<3027> of Sheol<7585>? Shall I redeem<1350> them from death<4194>? O Death<4194>, where<165> are your thorns<1698>? O Sheol<7585>, where<165> is your sting<6986>? Compassion<5164> will be hidden<5641> from My sight<5869>.Haruskah
Aku
menyelamatkannya
dari
kuasa
dunia
orang
mati
Haruskah
Aku
menebusnya
dari
kematian
Hai
maut
di
manakah
kekuatanmu
Hai
dunia
orang
mati
di
manakah
sengatmu
Belas
kasihan
tersembunyi
dari
mata-Ku
<03027> dym
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<07585> lwas
grave 31, hell 31 [n f; 65]
<06299> Mdpa
redeem 48, deliver 5 [v; 59]
<04194> twmm
death 128, die 22 [n m; 160]
<01350> Mlaga
redeem 50, redeemer 18 [v; 104]
<0165> yha
will 3 [adv; 3]
<01698> Kyrbd
pestilence 47, plagues 1 [n m; 49]
<04194> twm
death 128, die 22 [n m; 160]
<0165> yha
will 3 [adv; 3]
<06987> Kbjq
destruction 1 [n m; 1]
<07585> lwas
grave 31, hell 31 [n f; 65]
<05164> Mxn
repentance 1 [n m; 1]
<05641> rtoy
hide 72, secret 4 [v; 82]
<05869> ynyem
eye 495, sight 216 [n f/m; 887]