KJV : Shall a trumpet <07782> be blown <08628> (8735) in the city <05892>, and the people <05971> not be afraid <02729> (8799)? shall there be evil <07451> in a city <05892>, and the LORD <03068> hath not done <06213> (8804) [it]? {be afraid: or, run together?} {the LORD...: or, shall not the LORD do somewhat?}
NASB : If a trumpet is blown in a city will not the people tremble? If a calamity occurs in a city has not the LORD done it?
NASB# : If<518> a trumpet<7782> is blown<8628> in a city<5892> will not the people<5971> tremble<2729>? If<518> a calamity<7463> occurs<1961> in a city<5892> has not the LORD<3068> done<6213> it?Jika
trompet
ditiup
di
kota
tidakkah
penduduknya
gemetar
Kalau
malapetaka
menimpa
kota
bukankah
TUHAN
yang
melakukannya
<0518> Ma
if, not, or [conditional part; 43]
<08628> eqty
blow 46, fasten 5 [v; 69]
<07782> rpws
trumpet 68, cornet 4 [n m; 72]
<05892> ryeb
city 1074, town 7 [n m; 1089]
<05971> Mew
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<02729> wdrxy
afraid 20, tremble 13 [v; 39]
<0518> Ma
if, not, or [conditional part; 43]
<01961> hyht
was, come to pass, came [v; 75]
<07451> her
evil 442, wickedness 59 [adj, n m, n f; 663]
<05892> ryeb
city 1074, town 7 [n m; 1089]
<03068> hwhyw
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<06213> hve
do 1333, make 653 [v; 2633]