KJV : Shall not the land <0776> tremble <07264> (8799) for this, and every one mourn <056> (8804) that dwelleth <03427> (8802) therein? and it shall rise up <05927> (8804) wholly as a flood <02975>; and it shall be cast out <01644> (8738) and drowned <08257> (8738) (8675) <08248> (8738), as [by] the flood <0216> of Egypt <04714>.
NASB : "Because of this will not the land quake And everyone who dwells in it mourn? Indeed, all of it will rise up like the Nile, And it will be tossed about And subside like the Nile of Egypt.
NASB# : "Because<5921> of this<2088> will not the land<776> quake<7264> And everyone<3605> who dwells<3427> in it mourn<56>? Indeed, all<3605> of it will rise<5927> up like the Nile<2975>, And it will be tossed<1644> about<1644> And subside<8257> like the Nile<2975> of Egypt<4714>.Tidakkah
bumi
akan
guncang
karena
hal
itu
dan
setiap
penduduk
yang
tinggal
di
dalamnya
berkabung
Tidakkah
seluruh
tanah
akan
naik
seperti
sungai
akan
pasang
dan
surut
seperti
sungai
di
Mesir
<05921> leh
upon, in, on [; 48]
<02063> taz
this, her, thus [demons pron f / adv; 41]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<07264> zgrt
tremble 12, move 7 [v; 41]
<0776> Urah
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<056> lbaw
mourn 36, lament 3 [v; 39]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<03427> bswy
dwell 437, inhabitant 221 [v; 1088]
<00> hb
[; 0]
<05927> htlew
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<02975> rak
river 53, brooks 5 [n m; 64]
<03605> hlk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<01644> hsrgnw
drive out 20, cast out 8 [v; 47]
<08257> *heqsnw {hqsnw}
drown 2, quench 1 [v; 6]
<02975> rwayk
river 53, brooks 5 [n m; 64]
<04714> Myrum
Egypt 586, Egyptian 90 [; 681]
<00> o
[; 0]