KJV : So Jonah <03124> went out <03318> (8799) of the city <05892>, and sat <03427> (8799) on the east side <06924> of the city <05892>, and there made <06213> (8799) him a booth <05521>, and sat <03427> (8799) under it in the shadow <06738>, till he might see <07200> (8799) what would become of the city <05892>.
NASB : Then Jonah went out from the city and sat east of it. There he made a shelter for himself and sat under it in the shade until he could see what would happen in the city.
NASB# : Then Jonah<3124> went<3318> out from the city<5892> and sat<3427> east<6924> of it. There<8033> he made<6213> a shelter<5521> for himself and sat<3427> under<8478> it in the shade<6738> until<5704><834> he could see<7200> what<4100> would happen<1961> in the city<5892>.Kemudian
Yunus
meninggalkan
kota
dan
tinggal
di
sebelah
timur
kota
itu
Di
sana
ia
mendirikan
sebuah
pondok
lalu
duduk
berteduh
sambil
melihat
apa
yang
akan
terjadi
atas
kota
itu
<03318> auyw
....out 518, ....forth 411 [v; 1069]
<03124> hnwy
Jonah 19 [n pr m; 19]
<04480> Nm
among, with, from [prep, conj; 25]
<05892> ryeh
city 1074, town 7 [n m; 1089]
<03427> bsyw
dwell 437, inhabitant 221 [v; 1088]
<06924> Mdqm
east 32, old 17 [; 87]
<05892> ryel
city 1074, town 7 [n m; 1089]
<06213> veyw
do 1333, make 653 [v; 2633]
<00> wl
[; 0]
<08033> Ms
there, therein, thither [adv; 10]
<05521> hko
tabernacle 12, booth 11 [n f; 31]
<03427> bsyw
dwell 437, inhabitant 221 [v; 1088]
<08478> hytxt
instead, under, for [n m; 24]
<06738> lub
shadow 45, defence 3 [n m; 49]
<05704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<07200> hary
see 879, look 104 [v; 1313]
<04100> hm
what, how, why [interr pron, indef pron; 27]
<01961> hyhy
was, come to pass, came [v; 75]
<05892> ryeb
city 1074, town 7 [n m; 1089]