KJV : I will bear <05375> (8799) the indignation <02197> of the LORD <03068>, because I have sinned <02398> (8804) against him, until he plead <07378> (8799) my cause <07379>, and execute <06213> (8804) judgment <04941> for me: he will bring me forth <03318> (8686) to the light <0216>, [and] I shall behold <07200> (8799) his righteousness <06666>.
NASB : I will bear the indignation of the LORD Because I have sinned against Him, Until He pleads my case and executes justice for me. He will bring me out to the light, \i1 And\i0 I will see His righteousness.
NASB# : I will bear<5375> the indignation<2197> of the LORD<3068> Because<3588> I have sinned<2398> against Him, Until<5704><834> He pleads<7378> my case<7379> and executes<6213> justice<4941> for me. He will bring<3318> me out to the light<216>, <I>And</I> I will see<7200> His righteousness<6666>.Aku
akan
menanggung
murka
Allah
sebab
aku
telah
berbuat
dosa
kepada-Nya
sampai
Dia
memperjuangkan
perkaraku
dan
menegakkan
keadilan
bagiku
Dia
akan
membawa
aku
ke
dalam
terang
dan
aku
akan
melihat
kebenaran-Nya
<02197> Pez
rage 2, indignation 2 [n m; 6]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<05375> ava
(bare, lift, etc...) up 219, bear 115 [v; 654]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<02398> ytajx
sin 188, purify 11 [v; 238]
<00> wl
[; 0]
<05704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<07378> byry
plead 27, strive 13 [v; 67]
<07379> ybyr
cause 24, strife 16 [n m; 62]
<06213> hvew
do 1333, make 653 [v; 2633]
<04941> yjpsm
judgment 296, manner 38 [n m; 421]
<03318> ynayuwy
....out 518, ....forth 411 [v; 1069]
<0216> rwal
light(s) 114, day 2 [n f; 123]
<07200> hara
see 879, look 104 [v; 1313]
<06666> wtqdub
righteousness 128, justice 15 [n f; 157]