Back to #5774
Go Up ↑ << Nahum 3:16 >>
Go Up ↑ << Nahum 3:16 >>
KJV : Thou hast multiplied <07235> (8689) thy merchants <07402> (8802) above the stars <03556> of heaven <08064>: the cankerworm <03218> spoileth <06584> (8804), and flieth away <05774> (8799). {spoileth: or, spreadeth himself}
NASB : You have increased your traders more than the stars of heavenó The creeping locust strips and flies away.
NASB# : You have increased<7235> your traders<7402> more<4480> than<4480> the stars<3556> of heaven<8064>-- The creeping<3218> locust<3218> strips<6584> and flies<5774> away<5774>.
Kamu
memperbanyak
pedagang-pedagangmu
melebihi
bintang-bintang
di
langit
Seperti
belalang
pelompat
yang
mengembangkan
sayap
lalu
terbang
<07235> tybrh
multiply 74, increase 40 [v; 226]
<07402> Kylkr
merchant 17 [v; 17]
<03556> ybkwkm
star 36, stargazers + \\02374\\ 1 [n m; 37]
<08064> Mymsh
heaven 398, air 21 [n m; 420]
<03218> qly
cankerworm 6, caterpillar 3 [n m; 9]
<06584> jsp
strip 13, put off 6 [v; 43]
<05774> Peyw
fly 17, (fly, flee...) away 6 [v, n f; 32]