KJV : [There is] no healing <03545> of thy bruise <07667>; thy wound <04347> is grievous <02470> (8737): all that hear <08085> (8802) the bruit <08088> of thee shall clap <08628> (8804) the hands <03709> over thee: for upon whom hath not thy wickedness <07451> passed <05674> (8804) continually <08548>? {healing: Heb. wrinkling}
NASB : There is no relief for your breakdown, Your wound is incurable. All who hear about you Will clap \i1 their\i0 hands over you, For on whom has not your evil passed continually?
NASB# : There<369> is no<369> relief<3545> for your breakdown<7667>, Your wound<4347> is incurable<2470>. All<3605> who hear<8085> about<8088> you Will clap<8628> <I>their</I> hands<3709> over<5921> you, For on whom<4310> has not your evil<7463> passed<5674> continually<8548>?Tidak
ada
kesembuhan
untuk
lukamu
cederamu
tidak
tersembuhkan
Semua
orang
yang
mendengar
kabar
tentangmu
akan
bertepuk
tangan
atas
dirimu
sebab
siapakah
yang
tidak
tertimpa
kejahatanmu
yang
terus-menerus
itu
<0369> Nya
except, faileth, fatherless [subst n neg adv w/prep; 29]
<03545> hhk
healing 1 [n f; 1]
<07667> Krbsl
destruction 21, breach 7 [n m; 44]
<02470> hlxn
...sick 34, beseech 6 [v; 75]
<04347> Ktkm
wound 14, slaughter 14 [n f p; 48]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<08085> yems
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<08088> Kems
fame 5, report 5 [n m; 18]
<08628> weqt
blow 46, fasten 5 [v; 69]
<03709> Pk
hand 128, spoon 24 [n f; 192]
<05921> Kyle
upon, in, on [; 48]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<04310> ym
who, any, whose [interr pron; 12]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<05674> hrbe
(pass, went,...) over 174, pass 108 [v; 559]
<07451> Kter
evil 442, wickedness 59 [adj, n m, n f; 663]
<08548> dymt
continually 53, continual 26 [n m; 104]