Back to #7817
Go Up ↑ << Habakkuk 3:6 >>
Go Up ↑ << Habakkuk 3:6 >>
KJV : He stood <05975> (8804), and measured <04128> (8787) the earth <0776>: he beheld <07200> (8804), and drove asunder <05425> (8686) the nations <01471>; and the everlasting <05703> mountains <02042> were scattered <06327> (8691), the perpetual <05769> hills <01389> did bow <07817> (8804): his ways <01979> [are] everlasting <05769>.
NASB : He stood and surveyed the earth; He looked and startled the nations. Yes, the perpetual mountains were shattered, The ancient hills collapsed. His ways are everlasting.
NASB# : He stood<5975> and surveyed<4058> the earth<776>; He looked<7200> and startled<5425> the nations<1471>. Yes, the perpetual<5703> mountains<2022> were shattered<6483>, The ancient<5769> hills<1389> collapsed<7817>. His ways<1979> are everlasting<5769>.
Dia
berdiri
maka
bumi
berguncang
Dia
memandang
dan
bangsa-bangsa
pun
gemetar
Gunung-gunung
yang
ada
sejak
dahulu
kala
terserak
bukit-bukit
dari
zaman
purbakala
tertunduk
perbuatan-Nya
kekal
<05975> dme
stood 171, stand 137 [v; 521]
<04058> ddmyw
measure 47, mete out 2 [v; 51]
<0776> Ura
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<07200> har
see 879, look 104 [v; 1313]
<05425> rtyw
loose 2, moved 1 [v; 8]
<01471> Mywg
nation 374, heathen 143 [n m, n pr m; 558]
<06327> wuuptyw
scatter 48, scatter abroad 6 [v; 67]
<02042> yrrh
mountain 10, hill 2 [n m; 13]
<05703> de
ever 41, everlasting 2 [n m; 49]
<07817> wxs
bow down 5, cast down 4 [v; 21]
<01389> twebg
hill 69 [n f; 69]
<05769> Mlwe
ever 272, everlasting 63 [n m; 439]
<01979> twkylh
way 2, goings 2 [n f; 7]
<05769> Mlwe
ever 272, everlasting 63 [n m; 439]
<00> wl
[; 0]