Back to #3847
Go Up ↑ << Zephaniah 1:8 >>
Go Up ↑ << Zephaniah 1:8 >>
KJV : And it shall come to pass in the day <03117> of the LORD'S <03068> sacrifice <02077>, that I will punish <06485> (8804) the princes <08269>, and the king's <04428> children <01121>, and all such as are clothed <03847> (8802) with strange <05237> apparel <04403>. {punish: Heb. visit upon}
NASB :
NASB# : "Then it will come<1961> about on the day<3117> of the LORD'S<3068> sacrifice<2077> That I will punish<6485> the princes<8269>, the king's<4428> sons<1121> And all<3605> who clothe<3847> themselves with foreign<5237> garments<4403>.
Pada
hari
perjamuan
kurban
dari
TUHAN
itu
Aku
akan
menghukum
para
pemimpin
anak-anak
raja
dan
semua
orang
yang
mengenakan
pakaian
asing
<01961> hyhw
was, come to pass, came [v; 75]
<03117> Mwyb
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<02077> xbz
sacrifice 155, offerings 6 [n m; 162]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<06485> ytdqpw
number 119, visit 59 [v; 305]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<08269> Myrvh
prince 208, captain 130 [n m; 421]
<05921> lew
upon, in, on [; 48]
<01121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<04428> Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<05921> lew
upon, in, on [; 48]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<03847> Mysblh
clothe 51, put on 22 [v; 112]
<04403> swblm
apparel 4, raiment 3 [n m; 8]
<05237> yrkn
stranger 18, strange 17 [adj; 45]