KJV : And he will stretch out <05186> (8799) his hand <03027> against the north <06828>, and destroy <06> (8762) Assyria <0804>; and will make <07760> (8799) Nineveh <05210> a desolation <08077>, [and] dry <06723> like a wilderness <04057>.
NASB : And He will stretch out His hand against the north And destroy Assyria, And He will make Nineveh a desolation, Parched like the wilderness.
NASB# : And He will stretch<5186> out His hand<3027> against<5921> the north<6828> And destroy<6> Assyria<804>, And He will make<7760> Nineveh<5210> a desolation<8077>, Parched<6723> like the wilderness<4057>.Dia
akan
merentangkan
tangan-Nya
terhadap
tanah
utara
membinasakan
Asyur
dan
membuat
Niniwe
menjadi
tempat
sunyi
gersang
seperti
padang
gurun
<05186> jyw
stretch out 60, incline 28 [v; 215]
<03027> wdy
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<06828> Nwpu
north 116, northward 24 [n f; 153]
<06> dbayw
perish 98, destroy 62 [v; 184]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<0804> rwsa
Assyria 118, Assyrian 19 [n pr m, n pr loc; 151]
<07760> Mvyw
put 155, make 123 [v; 585]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<05210> hwnyn
Nineveh 17 [n pr loc; 17]
<08077> hmmsl
desolate 40, desolation 14 [n f; 58]
<06723> hyu
dry 7, dry land 2 [n f; 16]
<04057> rbdmk
wilderness 255, desert 13 [n m; 271]