Back to #120
Go Up ↑ << Haggai 1:11 >>
Go Up ↑ << Haggai 1:11 >>
KJV : And I called <07121> (8799) for a drought <02721> upon the land <0776>, and upon the mountains <02022>, and upon the corn <01715>, and upon the new wine <08492>, and upon the oil <03323>, and upon [that] which the ground <0127> bringeth forth <03318> (8686), and upon men <0120>, and upon cattle <0929>, and upon all the labour <03018> of the hands <03709>.
NASB : "I called for a drought on the land, on the mountains, on the grain, on the new wine, on the oil, on what the ground produces, on men, on cattle, and on all the labor of your hands."
NASB# : "I called<7121> for a drought<2721> on the land<776>, on the mountains<2022>, on the grain<1715>, on the new<8492> wine<8492>, on the oil<3323>, on what<834> the ground<127> produces<3318>, on men<120>, on cattle<929>, and on all<3605> the labor<3018> of your hands<3709>."
Demikianlah
Aku
telah
memanggil
kemarau
ke
atas
tanah
dan
ke
atas
pegunungan
dan
ke
atas
gandum
dan
ke
atas
anggur
baru
dan
ke
atas
minyak
dan
ke
atas
apa
saja
yang
dihasilkan
oleh
tanah
dan
ke
atas
manusia
dan
ke
atas
binatang
serta
ke
atas
semua
hasil
usaha
yang
dilakukan
<07121> arqaw
call 528, cried 98 [v; 735]
<02721> brx
heat 6, dry 3 [n m; 16]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<0776> Urah
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<05921> lew
upon, in, on [; 48]
<02022> Myrhh
mountain 261, mount 224 [n m; 546]
<05921> lew
upon, in, on [; 48]
<01715> Ngdh
corn 37, wheat 2 [n m; 40]
<05921> lew
upon, in, on [; 48]
<08492> swryth
wine 38 [n m; 38]
<05921> lew
upon, in, on [; 48]
<03323> rhuyh
oil 22, anointed 1 [n m; 23]
<05921> lew
upon, in, on [; 48]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<03318> ayuwt
....out 518, ....forth 411 [v; 1069]
<0127> hmdah
land(s) 125, earth 53 [n f; 225]
<05921> lew
upon, in, on [; 48]
<0120> Mdah
man 408, men 121 [n m; 552]
<05921> lew
upon, in, on [; 48]
<0929> hmhbh
beast 136, cattle 53 [n f; 189]
<05921> lew
upon, in, on [; 48]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<03018> eygy
labour 15, work 1 [n m; 16]
<03709> Mypk
hand 128, spoon 24 [n f; 192]
<00> o
[; 0]