Back to #2216
Go Up ↑ << Haggai 2:23 >>
Go Up ↑ << Haggai 2:23 >>
KJV : In that day <03117>, saith <05002> (8803) the LORD <03068> of hosts <06635>, will I take <03947> (8799) thee, O Zerubbabel <02216>, my servant <05650>, the son <01121> of Shealtiel <07597>, saith <05002> (8803) the LORD <03068>, and will make <07760> (8804) thee as a signet <02368>: for I have chosen <0977> (8804) thee, saith <05002> (8803) the LORD <03068> of hosts <06635>.
NASB : ‘On that day,’ declares the LORD of hosts, ‘I will take you, Zerubbabel, son of Shealtiel, My servant,’ declares the LORD, ‘and I will make you like a signet \i1 ring,\i0 for I have chosen you,’" declares the LORD of hosts.
NASB# : 'On that day<3117>,' declares<5002> the LORD<3068> of hosts<6635>, 'I will take<3947> you, Zerubbabel<2216>, son<1121> of Shealtiel<7597>, My servant<5650>,' declares<5002> the LORD<3068>, 'and I will make<7760> you like a signet<2368> <I>ring,</I> for I have chosen<977> you,'" declares<5002> the LORD<3068> of hosts<6635>.
Pada
hari
itu
firman
TUHAN
semesta
alam
Aku
akan
mengambil
kamu
hai
Zerubabel
anak
Sealtiel
hamba-Ku
firman
TUHAN
dan
akan
menempatkanmu
seperti
cincin
meterai
karena
Aku
telah
memilih
kamu
firman
TUHAN
semesta
alam
<03117> Mwyb
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<01931> awhh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<05002> Man
saith 366, said 9 [n m; 376]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<06635> twabu
host 393, war 41 [n m; 485]
<03947> Kxqa
take 747, receive 61 [v; 965]
<02216> lbbrz
Zerubbabel 21 [n pr m; 21]
<01121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<07597> laytlas
Shealtiel 8, Salathiel 1 [n pr m; 9]
<05650> ydbe
servant 744, manservant 23 [n m; 800]
<05002> Man
saith 366, said 9 [n m; 376]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<07760> Kytmvw
put 155, make 123 [v; 585]
<02368> Mtwxk
signet 9, seal 5 [n m; 14]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<00> Kb
[; 0]
<0977> ytrxb
choose 77, chosen 77 [v; 172]
<05002> Man
saith 366, said 9 [n m; 376]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<06635> twabu
host 393, war 41 [n m; 485]