KJV : In the tabernacle <0168> of the congregation <04150> without <02351> the vail <06532>, which [is] before the testimony <05715>, Aaron <0175> and his sons <01121> shall order <06186> (8799) it from evening <06153> to morning <01242> before <06440> the LORD <03068>: [it shall be] a statute <02708> for ever <05769> unto their generations <01755> on the behalf of the children <01121> of Israel <03478>.
NASB : "In the tent of meeting, outside the veil which is before the testimony, Aaron and his sons shall keep it in order from evening to morning before the LORD; \i1 it shall be\i0 a perpetual statute throughout their generations for the sons of Israel.
NASB# : "In the tent<168> of meeting<4150>, outside<4480><2351> the veil<6532> which<834> is before<5921> the testimony<5715>, Aaron<175> and his sons<1121> shall keep<6186> it in order<6186> from evening<6153> to morning<1242> before<6440> the LORD<3068>; <I>it shall be</I> a perpetual<5769> statute<2708> throughout their generations<1755> for the sons<1121> of Israel<3478>.Dalam
tenda
pertemuan
di
bagian
luar
tirai
yang
menutupi
tabut
kesaksian
Harun
dan
anak-anaknya
harus
menjaga
pelita
itu
dari
petang
hingga
pagi
di
hadapan
TUHAN
Hal
itu
harus
menjadi
ketetapan
untuk
selama-lamanya
bagi
keturunan
mereka
yaitu
bagi
keturunan
Israel
<0168> lhab
tabernacle(s) 198, tent(s) 141 [n m; 345]
<04150> dewm
congregation 150, feast 23 [n m; 223]
<02351> Uwxm
without 70, street 44 [n m; 164]
<06532> tkrpl
vail 25 [n f; 25]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<05715> tdeh
testimony 55, witness 4 [n f; 59]
<06186> Krey
array 26, order 21 [v; 75]
<0853> wta
not translated [untranslated particle; 22]
<0175> Nrha
Aaron 345, Aaronites 2 [n pr m; 347]
<01121> wynbw
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<06153> brem
even 72, evening 47 [n m; 137]
<05704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<01242> rqb
morning 191, morrow 7 [n m; 205]
<06440> ynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<02708> tqx
statute 77, ordinance 22 [n f; 104]
<05769> Mlwe
ever 272, everlasting 63 [n m; 439]
<01755> Mtrdl
generation 133, all 18 [n m; 167]
<0854> tam
against, with, in [prep; 24]
<01121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<03478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<00> o
[; 0]