Go Up ↑ << Zechariah 8:3 >>
Go Up ↑ << Zechariah 8:3 >>
KJV : Thus saith <0559> (8804) the LORD <03068>; I am returned <07725> (8804) unto Zion <06726>, and will dwell <07931> (8804) in the midst <08432> of Jerusalem <03389>: and Jerusalem <03389> shall be called <07121> (8738) a city <05892> of truth <0571>; and the mountain <02022> of the LORD <03068> of hosts <06635> the holy <06944> mountain <02022>.
NASB : "Thus says the LORD, I will return to Zion and will dwell in the midst of Jerusalem. Then Jerusalem will be called the City of Truth, and the mountain of the LORD of hosts \i1 will be called\i0 the Holy Mountain.
NASB# : "Thus<3541> says<559> the LORD<3068>, 'I will return<7725> to Zion<6726> and will dwell<7931> in the midst<8432> of Jerusalem<3389>. Then Jerusalem<3389> will be called<7121> the City<5892> of Truth<571>, and the mountain<2022> of the LORD<3068> of hosts<6635> <I>will be called</I> the Holy<6944> Mountain<2022>.'
Inilah
firman
TUHAN
Aku
akan
kembali
ke
Sion
dan
akan
tinggal
di
tengah-tengah
Yerusalem
Yerusalem
akan
disebut
Kota
Kebenaran
sedangkan
gunung
TUHAN
semesta
alam
akan
disebut
Gunung
Kudus
<03541> hk
thus, so...also, like [dem adv; 25]
<0559> rma
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<07725> ytbs
return 391, ...again 248 [v; 1066]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<06726> Nwyu
Zion 153, Sion 1 [n pr loc; 154]
<07931> ytnksw
dwell 92, abide 8 [v; 129]
<08432> Kwtb
midst 209, among 140 [n m; 415]
<03389> Mlswry
Jerusalem 643 [n pr loc; 643]
<07121> harqnw
call 528, cried 98 [v; 735]
<03389> Mlswry
Jerusalem 643 [n pr loc; 643]
<05892> rye
city 1074, town 7 [n m; 1089]
<0571> tmah
truth 92, true 18 [n f, adv; 127]
<02022> rhw
mountain 261, mount 224 [n m; 546]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<06635> twabu
host 393, war 41 [n m; 485]
<02022> rh
mountain 261, mount 224 [n m; 546]
<06944> sdqh
holy 262, sanctuary 68 [n m; 468]
<00> o
[; 0]