Back to #6491
Go Up ↑ << Zechariah 12:4 >>
Go Up ↑ << Zechariah 12:4 >>
KJV : In that day <03117>, saith <05002> (8803) the LORD <03068>, I will smite <05221> (8686) every horse <05483> with astonishment <08541>, and his rider <07392> (8802) with madness <07697>: and I will open <06491> (8799) mine eyes <05869> upon the house <01004> of Judah <03063>, and will smite <05221> (8686) every horse <05483> of the people <05971> with blindness <05788>.
NASB : "In that day," declares the LORD, "I will strike every horse with bewilderment and his rider with madness. But I will watch over the house of Judah, while I strike every horse of the peoples with blindness.
NASB# : "In that day<3117>," declares<5002> the LORD<3068>, "I will strike<5221> every<3605> horse<5483> with bewilderment<8541> and his rider<7392> with madness<7697>. But I will watch<6491><5869> over<5921> the house<1004> of Judah<3063>, while I strike<5221> every<3605> horse<5483> of the peoples<5971> with blindness<5788>.
Pada
waktu
itu
firman
TUHAN
Aku
akan
membuat
semua
kuda
menjadi
bingung
penunggangnya
menjadi
gila
Atas
kaum
Yehuda
Aku
akan
membuka
mata-Ku
tetapi
segala
kuda
bangsa-bangsa
akan
Aku
buat
menjadi
hitam
<03117> Mwyb
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<01931> awhh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<05002> Man
saith 366, said 9 [n m; 376]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<05221> hka
smite 348, slay 92 [v; 500]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<05483> owo
horse 133, crane 2 [n m (exten); 140]
<08541> Nwhmtb
astonishment 2 [n m; 2]
<07392> wbkrw
ride 50, rider 12 [v; 78]
<07697> Nwegsb
madness 2, furiously 1 [n m; 3]
<05921> lew
upon, in, on [; 48]
<01004> tyb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<03063> hdwhy
Judah 808, Bethlehemjudah + \\01035\\ 10 [n pr m; 818]
<06491> xqpa
open 20 [v; 20]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<05869> ynye
eye 495, sight 216 [n f/m; 887]
<03605> lkw
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<05483> owo
horse 133, crane 2 [n m (exten); 140]
<05971> Mymeh
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<05221> hka
smite 348, slay 92 [v; 500]
<05788> Nwrweb
blindness 2, blind 1 [n m; 3]