Back to #935
Go Up ↑ << Malachi 1:11 >>
Go Up ↑ << Malachi 1:11 >>
KJV : For from the rising <04217> of the sun <08121> even unto the going down <03996> of the same my name <08034> [shall be] great <01419> among the Gentiles <01471>; and in every place <04725> incense <06999> (8716) [shall be] offered <05066> (8716) unto my name <08034>, and a pure <02889> offering <04503>: for my name <08034> [shall be] great <01419> among the heathen <01471>, saith <0559> (8804) the LORD <03068> of hosts <06635>.
NASB : "For from the rising of the sun even to its setting, My name \i1 will be\i0 great among the nations, and in every place incense is going to be offered to My name, and a grain offering \i1 that is\i0 pure; for My name \i1 will be\i0 great among the nations," says the LORD of hosts.
NASB# : "For from the rising<4217> of the sun<8121> even<5704> to its setting<3996>, My name<8034> <I>will be</I> great<1419> among the nations<1471>, and in every<3605> place<4725> incense<4729> is going to be offered<5066><6999> to My name<8034>, and a grain offering<4503> <I>that is</I> pure<2889>; for My name<8034> <I>will be</I> great<1419> among the nations<1471>," says<559> the LORD<3068> of hosts<6635>.
Sebab
dari
terbitnya
matahari
dan
sampai
terbenamnya
nama-Ku
besar
di
antara
bangsa-bangsa
dan
di
setiap
tempat
akan
dipersembahkan
dupa
bagi
nama-Ku
dan
juga
persembahan
yang
tahir
sebab
nama-Ku
besar
di
antara
bangsa-bangsa
TUHAN
semesta
alam
berfirman